treaty ports meaning in English
通商口岸
Examples
- In the colonial era , the various countries that had been permitted in the city divided up shanghai ; essentially it had been a treaty port
在殖民时期，很多国家都过来瓜分上海，上海就变成了一个通商口岸。 - In 1858 , with tianjin treaty signed by cing , the british and the french and stated that tainan should be opened as a treaty port to foreign ships
咸平八年（西元1858年） ，中英法天津条约签订，开郡城为通商口岸。 - Foreigners in the treaty ports lived charmed , if claustrophobic lives , protected from the outside by gunboats , foreign troops and immunity from chinese laws
外国人在条约港口的生活纵然幽闭，却也令人陶醉，他们不受中国法律的约束，与外界所有的战船炮舰、外夷军队皆无所涉。 - The port was opened to foreign trade by the qing rulers in 1863 as a consequence of the treaty of peking one of the " unequal treaties " which opened up treaty ports and provided bases for the expansion of imperialist powers into china
发展简史：原名打狗。明永历十五年一六六一设万年县于今左营旧城址，一八六三年因北京条约，清朝正式开港。